ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 6 июня 2013 г. № 394

О ПРОЕКТЕ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ,
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Правительство Санкт-Петербурга постановляет:

1. Одобрить проект соглашения между Правительством Санкт-Петербурга и Правительством Иркутской области о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве согласно приложению.
2. Контроль за выполнением постановления возложить на вице-губернатора Санкт-Петербурга Маркова О.А.

Губернатор Санкт-Петербурга
Г.С.Полтавченко





ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению
Правительства Санкт-Петербурга
от 06.06.2013 № 394

СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ,
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Правительство Санкт-Петербурга в лице Губернатора Санкт-Петербурга Полтавченко Георгия Сергеевича, действующего на основании Устава Санкт-Петербурга, и Правительство Иркутской области в лице Губернатора Иркутской области Ерощенко Сергея Владимировича, действующего на основании Устава Иркутской области, далее именуемые Сторонами,
осуществляя свои права и полномочия как равноправные субъекты Российской Федерации;
принимая во внимание научно-технический, производственный и культурный потенциал Санкт-Петербурга и Иркутской области;
выражая взаимную заинтересованность в развитии двусторонних отношений на долгосрочной основе и желая создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия,
договорились о нижеследующем.

Статья 1

Стороны развивают свои отношения в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательством Санкт-Петербурга и законодательством Иркутской области на принципах доверия, равноправия, партнерства, уважения, взаимной выгоды, обоюдной ответственности за выполнение положений настоящего Соглашения и достигнутых на его основе договоренностей.

Статья 2

Стороны договорились воздерживаться от действий, которые могли бы нанести другой Стороне экономический или иной ущерб, информировать друг друга о решениях, принятие которых может затронуть права и законные интересы Сторон.

Статья 3

Стороны создают благоприятные условия для предпринимательской деятельности хозяйствующих субъектов, зарегистрированных на территориях Санкт-Петербурга и Иркутской области (далее - хозяйствующие субъекты), расширения связей между ними и развития рыночных отношений.

Статья 4

Стороны способствуют разработке и реализации совместных проектов, содействуют участию хозяйствующих субъектов в реализации программ, подписанных Сторонами на основе настоящего Соглашения, на территориях Санкт-Петербурга и Иркутской области.

Статья 5

Стороны осуществляют обмен опытом по вопросам привлечения инвестиций, в том числе иностранных, улучшения инвестиционного климата, разработки и реализации имиджевой стратегии Санкт-Петербурга и Иркутской области.

Статья 6

Стороны обмениваются в установленном порядке научно-технической, экономической и правовой информацией, содействуют продвижению производимой хозяйствующими субъектами продукции и проведению совместных ярмарок, аукционов и выставок.

Статья 7

Стороны сотрудничают в области строительства, охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов, в сферах культуры, образования, здравоохранения, социальной защиты населения, семейной и гендерной политики, демографического развития, социального добровольчества, туризма, спорта, молодежной политики, социального партнерства, трудовых отношений, охраны труда, занятости, миграции населения, взаимодействия с институтами гражданского общества и средствами массовой информации.

Статья 8

Стороны оказывают содействие научным организациям Санкт-Петербурга и Иркутской области в разработке перспективных направлений совместных работ, реализации инновационных проектов и программ в сфере высоких технологий, представляющих взаимный интерес, а также в продвижении на рынках Санкт-Петербурга и Иркутской области высокотехнологичных товаров и услуг.

Статья 9

Стороны осуществляют оказание друг другу правовой помощи, активно содействуют расширению связей между исполнительными органами государственной власти, обмениваются опытом законотворческой и правоприменительной деятельности, борьбы с преступностью и коррупцией.

Статья 10

Стороны способствуют укреплению контактов в сфере развития гражданского общества, гармонизации этноконфессиональных отношений, в том числе:
осуществляют обмен информацией и опытом работы по организации взаимодействия исполнительных органов государственной власти с общественными объединениями;
содействуют установлению связей между национально-культурными автономиями, общественными и некоммерческими организациями Санкт-Петербурга и Иркутской области;
оказывают содействие в организации и проведении конференций, семинаров, круглых столов в сфере развития гражданского общества;
создают благоприятные условия для активного использования потенциала общественных и некоммерческих организаций в решении социальных, экономических и гражданских проблем, развития и поддержки инициатив, направленных на разработку и реализацию эффективной социальной политики Сторон.

Статья 11

Настоящее Соглашение является основой для разработки Сторонами программ, проектов и планов мероприятий в конкретных областях сотрудничества.

Статья 12

В целях содействия реализации положений настоящего Соглашения и осуществления контроля за ходом исполнения программ, проектов и планов мероприятий, подписанных Сторонами на основе настоящего Соглашения, Стороны могут проводить двусторонние переговоры и создавать совместные рабочие группы.

Статья 13

Настоящее Соглашение не затрагивает обязательств каждой из Сторон по заключенным ими соглашениям (договорам) с третьими сторонами и поэтому не может быть использовано в ущерб интересам какой-либо из них или служить препятствием для выполнения Сторонами существующих перед третьими сторонами обязательств.
Возможные расхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения, возникшие в ходе его реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.

Статья 14

Сторонами утверждается План мероприятий по реализации Соглашения между Правительством Санкт-Петербурга и Правительством Иркутской области о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве, являющийся приложением к настоящему Соглашению.

Статья 15

Настоящее Соглашение может быть изменено по согласованию Сторон путем заключения дополнительного соглашения.

Статья 16

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует в течение пяти лет. В дальнейшем настоящее Соглашение пролонгируется на каждый последующий год, если ни одна из Сторон письменно не позднее чем за три месяца до истечения срока его действия не уведомит другую Сторону о своем желании расторгнуть настоящее Соглашение.

Совершено "__" ________________ 2013 года в городе ___________________________ в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.

Губернатор Санкт-Петербурга Губернатор Иркутской области

Г.С.Полтавченко С.В.Ерощенко





Приложение
к Соглашению
между Правительством Санкт-Петербурга
и Правительством Иркутской области
о торгово-экономическом, научно-техническом
и культурном сотрудничестве
от "__" __________________ 2013 года

ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ
ПО РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ
И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ


№ Наименование мероприятия Ответственный исполнитель Срок
п/п исполнения
от Правительства от Правительства
Санкт-Петербурга Иркутской области

1 2 3 4 5

1. В области торгово-экономического сотрудничества

1.1 Обмен информацией о Комитет по Министерство Период
конгрессных, выставочных и промышленной политике экономического развития действия
ярмарочных мероприятиях, и инновациям Иркутской области Соглашения
проводимых в Санкт-Петербурге Санкт-Петербурга,
и Иркутской области, в целях Комитет по развитию
установления взаимовыгодных предпринимательства
связей между организациями и потребительского
Санкт-Петербурга и Иркутской рынка
области Санкт-Петербурга

2. В области государственно-частного партнерства

2.1 Оказание содействия в Комитет по Министерство Период
изучении опыта реконструкции, государственному строительства, действия
реставрации или регенерации контролю, дорожного хозяйства Соглашения
зон исторической застройки использованию и Иркутской области,
городов, а также застроенных охране памятников Министерство
ранее территорий истории и культуры, имущественных отношений
Комитет по Иркутской области
строительству

2.2 Оказание содействия в Комитет по Министерство Период
изучении опыта инвестициям имущественных отношений действия
государственно-частного Санкт-Петербурга, Иркутской области Соглашения
партнерства по реализации Комитет по
проекта строительства строительству
(реконструкции)
авиатранспортного узла

2.3 Оказание содействия в Комитет по Министерство Период
изучении практики заключения инвестициям имущественных отношений действия
и реализации инвестиционных Санкт-Петербурга Иркутской области Соглашения
соглашений, заключенных
Правительством
Санкт-Петербурга

3. В области культуры

3.1 Рассмотрение возможности Комитет по культуре Министерство культуры и Период
организации и проведения Дней Санкт-Петербурга, архивов Иркутской действия
культуры Санкт-Петербурга в Комитет по внешним области Соглашения
Иркутской области связям
Санкт-Петербурга

3.2 Осуществление обмена опытом и Комитет по Служба по охране Период
информацией в области государственному объектов культурного действия
сохранения, использования, контролю, наследия Иркутской Соглашения
популяризации и использованию и области
государственной охраны охране памятников
памятников истории и культуры истории и культуры
народов Российской Федерации

3.3 Оказание содействия в Комитет по культуре Министерство культуры и Период
сотрудничестве музеев Санкт-Петербурга архивов Иркутской действия
Санкт-Петербурга и Иркутской области Соглашения
области, в том числе в
исследовательском,
образовательном направлениях

3.4 Организация совместных Комитет по культуре Министерство культуры и Период
научно-практических Санкт-Петербурга архивов Иркутской действия
конференций, семинаров в области Соглашения
области библиотечного дела,
обмен делегациями
библиотечных сотрудников

4. В области образования

4.1 Оказание содействия Комитет по Министерство Период
организации и проведению образованию, образования Иркутской действия
курсов повышения квалификации Комитет по науке области Соглашения
для педагогических работников и высшей школе
образовательных учреждений
Иркутской области на базе
высших учебных заведений и
учреждений дополнительного
профессионального образования
Санкт-Петербурга по вопросам
реализации федеральных
государственных
образовательных стандартов
начального общего, основного
общего, среднего (полного)
общего образования, развития
экономических механизмов
управления образовательными
учреждениями; правовых
аспектов образовательной
деятельности; формирования
современной
информационно-аналитической и
развивающей среды;
инновационной и проектной
деятельности педагогических
коллективов; развития
социального партнерства

4.2 Оказание содействия участию Комитет по Министерство До
педагогических работников образованию, образования Иркутской 01.01.2016
образовательных учреждений Комитет по науке области
Иркутской области в и высшей школе
стажировках, научных и
научно-практических
конференциях, обучающих
семинарах, проводимых в
Санкт-Петербурге, по
направлениям реализации
Федеральной целевой программы
развития образования на
2011-2015 годы, утвержденной
постановлением Правительства
Российской Федерации
от 07.02.2011 № 61

4.3 Оказание содействия участию Комитет по Министерство Период
преподавателей высших и образованию, образования Иркутской действия
средних учебных заведений Комитет по науке области Соглашения
Санкт-Петербурга в проведении и высшей школе
практикумов, мастер-классов и
обучающих семинаров для
преподавателей
образовательных учреждений
Иркутской области

4.4 Оказание содействия участию Комитет по науке Министерство Период
обучающихся и студентов и высшей школе, образования Иркутской действия
образовательных учреждений Комитет по области Соглашения
Санкт-Петербурга и Иркутской образованию, Комитет
области в научно-практических по молодежной
конгрессах, конференциях, политике
форумах и олимпиадах, и взаимодействию
проводимых образовательными с общественными
и(или) научными учреждениями организациями
и организациями
Санкт-Петербурга и Иркутской
области

5. В области здравоохранения

5.1 Оказание содействия в Комитет по Министерство Период
организации повышения здравоохранению здравоохранения действия
квалификации врачей в Иркутской области Соглашения
подведомственных Сторонам
учреждениях здравоохранения

5.2 Приглашение специалистов Комитет по Министерство Период
учреждений здравоохранения здравоохранению здравоохранения действия
Санкт-Петербурга и Иркутской Иркутской области Соглашения
области к участию в
научно-практических
мероприятиях, организуемых
соответственно Комитетом по
здравоохранению
Санкт-Петербурга и
Министерством здравоохранения
Иркутской области

6. В области молодежной политики

6.1 Проведение круглого стола по Комитет по молодежной Министерство по Период
вопросам реализации политике и физической культуре, действия
приоритетных национальных взаимодействию спорту и молодежной Соглашения
проектов (далее - ПНП), а с общественными политике Иркутской
именно: реализации организациями, области,
подпрограммы "Обеспечение Жилищный комитет, Министерство
жильем молодых семей" Комитет по строительства,
федеральной целевой программы строительству, дорожного хозяйства
"Жилище" на 2011-2015 годы в Комитет по Иркутской области,
рамках ПНП "Доступное и образованию, Министерство
комфортное жилье - гражданам Комитет по науке образования Иркутской
России" и мероприятия и высшей школе области,
"Поддержка талантливой Управление
молодежи" в рамках ПНП инвестиционной политики
"Образование" и развития
частно-государственного
партнерства
Министерства
экономического развития
Иркутской области

7. В области физической культуры и спорта

7.1 Обмен спортивными делегациями Комитет по физической Министерство по Период
в рамках мероприятий Единого культуре и спорту физической культуре, действия
календарного плана спорту и молодежной Соглашения
межрегиональных, политике Иркутской
всероссийских и международных области
физкультурных мероприятий,
утверждаемого Министерством
спорта, туризма и молодежной
политики Российской Федерации

8. В области туризма

8.1 Оказание содействия в Комитет по развитию Агентство по туризму Период
проведении совместных туризма Иркутской области действия
мероприятий по продвижению Санкт-Петербурга Соглашения
туристских возможностей
Санкт-Петербурга и Иркутской
области

9. В области социальной политики и трудовых отношений

9.1 Обмен Комитет по труду и Министерство труда и Период
информационно-методическими занятости населения занятости Иркутской действия
материалами и опытом работы в Санкт-Петербурга области Соглашения
сфере труда и занятости, в
том числе охраны труда,
социального партнерства,
трудовой миграции

9.2 Обмен делегациями сотрудников Комитет по труду и Министерство труда и Период
органов службы занятости занятости населения занятости Иркутской действия
населения в целях изучения Санкт-Петербурга области Соглашения
опыта в области содействия
занятости населения

9.3 Участие представителей Комитет по социальной Министерство Период
органов социальной защиты политике социального развития, действия
населения, общественных Санкт-Петербурга опеки и попечительства Соглашения
организаций и предприятий в Иркутской области
работе международного форума
"Старшее поколение"

9.4 Осуществление обмена Комитет по социальной Министерство Период
информацией и опытом политике социального развития, действия
разработки и реализации Санкт-Петербурга опеки и попечительства Соглашения
региональных социальных Иркутской области
программ, внедрения
инновационных технологий в
области социального
обслуживания населения

9.5 Обмен делегациями сотрудников Комитет по социальной Министерство Период
органов социальной защиты политике социального развития, действия
населения в целях изучения Санкт-Петербурга опеки и попечительства Соглашения
опыта работы в данной области Иркутской области

10. В области строительства

10.1 Осуществление обмена Комитет по Министерство Период
информацией о возможности строительству строительства, действия
применения на территории дорожного хозяйства Соглашения
Иркутской области новых Иркутской области
строительных технологий,
строительных материалов и
изделий, типовых проектов
индустриального домостроения,
а также изучение возможности
размещения на территории
Иркутской области современных
производств стройматериалов
на имеющихся площадках с
учетом запасов
минерально-сырьевой базы

10.2 Осуществление обмена Комитет по Министерство Период
информацией по имеющейся строительству строительства, действия
нормативно-правовой базе и ее дорожного хозяйства Соглашения
реализации для решения Иркутской области
проблем граждан - участников
долевого строительства

10.3 Осуществление обмена Комитет по Министерство Период
информацией и опытом строительству строительства, действия
разработки и реализации дорожного хозяйства Соглашения
механизма развития Иркутской области
застроенных территорий

10.4 Обеспечение приглашения Служба Служба государственного Период
государственных служащих государственного жилищного контроля и действия
Иркутской области, строительного надзора строительного надзора Соглашения
осуществляющих и экспертизы Иркутской области
государственный строительный Санкт-Петербурга
надзор и экспертизу проектной
документации, на семинары,
конференции и иные
аналогичные мероприятия,
проводимые Службой
государственного
строительного надзора и
экспертизы Санкт-Петербурга
или с ее участием

10.5 Обмен информацией в сфере Служба Служба государственного Период
государственного государственного жилищного контроля и действия
строительного надзора и строительного надзора строительного надзора Соглашения
экспертизы проектной и экспертизы Иркутской области
документации в целях Санкт-Петербурга
применения на территории
Иркутской области модели
деятельности Службы
государственного
строительного надзора и
экспертизы Санкт-Петербурга

11. В области природопользования

11.1 Взаимодействие по вопросам Комитет по Министерство экологии и Период
совершенствования нормативных природопользованию, природных ресурсов действия
правовых актов в области охране окружающей Иркутской области Соглашения
охраны окружающей среды и среды и обеспечению
природопользования; экологической
осуществления экологического безопасности
просвещения населения;
проведения
научно-практических
конференций, семинаров,
круглых столов,
выставок-ярмарок и других
мероприятий по вопросам,
представляющим взаимный
интерес

11.2 Обмен информацией, опытом и Комитет по Министерство экологии и Период
специалистами в области природопользованию, природных ресурсов действия
охраны окружающей среды и охране окружающей Иркутской области Соглашения
рационального использования среды и обеспечению
природных ресурсов экологической
безопасности

12. В области правопорядка и безопасности

12.1 Обмен опытом в сфере Комитет по вопросам Координационный совет Период
противодействия коррупции законности, при Губернаторе действия
правопорядка и Иркутской области по Соглашения
безопасности противодействию
коррупции,
Управление Губернатора
Иркутской области и
Правительства
Иркутской области по
правоохранительной и
оборонной работе

12.2 Обмен опытом по вопросам Комитет по вопросам Управление Губернатора Период
обеспечения правопорядка и законности, Иркутской области и действия
безопасности правопорядка и Правительства Иркутской Соглашения
безопасности области по
правоохранительной и
оборонной работе

12.3 Обмен опытом проведения Комитет по вопросам Областное Период
поисково-спасательных законности, государственное действия
операций при ликвидации правопорядка и казенное учреждение Соглашения
последствий чрезвычайных безопасности, "Аварийно-спасательная
ситуаций Главное управление служба Иркутской
Министерства области"
Российской (по согласованию)
Федерации по делам Областное
гражданской обороны, государственное
чрезвычайным казенное учреждение
ситуациям и "Центр по гражданской
ликвидации обороне, защите
последствий стихийных населения и территорий
бедствий по от чрезвычайных
г. Санкт-Петербургу ситуаций и обеспечению
(по согласованию) пожарной безопасности"
(по согласованию)

13. В области взаимодействия со средствами массовой информации и рекламной деятельности

13.1 Осуществление информационного Комитет по печати и Управление пресс-службы Период
сопровождения совместных взаимодействию со и информации действия
мероприятий, проводимых в средствами массовой Губернатора Иркутской Соглашения
Санкт-Петербурге и Иркутской информации, Комитет области и Правительства
области по внешним связям Иркутской области
Санкт-Петербурга

14. В области межнациональных отношений

14.1 Обмен опытом в реализации Комитет Управление Губернатора Период
программ и мероприятий, по внешним связям Иркутской области и действия
направленных на гармонизацию Санкт-Петербурга Правительства Иркутской Соглашения
межэтнических и межкультурных области по связям с
отношений, профилактику общественностью и
проявлений ксенофобий и национальным отношениям
укрепление толерантности


Принятые сокращения:
Соглашение - Соглашение между Правительством Санкт-Петербурга и Правительством Иркутской области о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве
Стороны - Правительство Санкт-Петербурга и Правительство Иркутской области


------------------------------------------------------------------